L’Air de San Daniele – Le Cœur du Jambon de San Daniele

Vista panoramica di San Daniele del Friuli con le colline e il fiume Tagliamento sullo sfondo

Date de publication

20 Février 2026

CatÉGories

Index

Un microclimat unique, un jambon inimitable

À San Daniele del Friuli, l’air n’a jamais été simplement de l’air. C’est l’ingrédient invisible qui transforme une cuisse de porc en une excellence reconnue dans le monde entier : le Prosciutto San Daniele.
Tout comme dans le travail artisanal que nous perpétuons depuis plus d’un siècle, chaque détail compte.
Mais l’ingrédient le plus important a toujours été le microclimat de San Daniele. Il est unique car il naît de la rencontre de deux vents : l’air frais qui descend des Alpes frioulanes et la brise douce qui remonte de la mer Méditerranée. À cet équilibre naturel s’ajoute le fleuve Tagliamento, qui coule au pied de la colline et régule l’humidité pendant l’affinage.
Cette combinaison, unique et certifiée par une DOP européenne, fait du Prosciutto San Daniele un produit qu’aucun autre lieu au monde ne pourrait créer.

Notre atelier: 250 mètres d’altitude, au cœur de la tradition

Nous nous trouvons à 250 mètres au-dessus du niveau de la mer, au sommet de la colline de San Daniele, en plein centre historique. Une position inchangée au fil du temps, qui nous offre une ventilation naturelle et constante: ce même air qui, depuis toujours, définit le caractère de notre jambon.
Lorsque les conditions climatiques le permettent, nous laissons les fenêtres du séchoir ouvertes: les jambons respirent l’air de San Daniele, se laissent bercer par les vents et avancent lentement sur leur chemin d’affinage.
Nous accélérons pas. Nous ne forçons rien. Nous suivons le rythme de la nature.

Là où le temps et la tradition se rencontrent

Avant que la nature n’accomplisse son œuvre, il y a nous: des mains expertes, des gestes transmis de génération en génération, un savoir-faire qui dure depuis plus d’un siècle. Chaque jour, nous préparons les jambons de demain en les accompagnant jusqu’à un affinage de 24 mois, car c’est seulement ainsi qu’ils deviennent des excellences intemporelles.
Travailler un Prosciutto San Daniele artisanal ne signifie pas seulement saler ou affiner. Cela signifie écouter, observer, interpréter. Chaque jambon raconte une histoire faite de temps, d’air et de sel, façonnée par des mains qui connaissent chaque étape du processus.

Filière courte : la fierté du territoire frioulan

Valoriser le territoire signifie choisir la matière première avec le plus grand soin. C’est pourquoi nous collaborons exclusivement avec des fournisseurs locaux, en sélectionnant des porcs provenant du Frioul-Vénétie Julienne. Un choix éthique et qualitatif qui fait de notre Prosciutto San Daniele non seulement un produit, mais aussi un engagement concret en faveur de la durabilité et du respect de l’environnement.Tradition, nature et responsabilité: telles sont les valeurs qui guident chacune de nos journées de travail.

Retour

Articles similaires